radiojd - Commentaires

Les Badass’ Funkstarz lancent leur label de vinyls « Badass 45» à L’Elastic - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Wed, 27 Aug 2008 11:03:26 +0200

Derniers remixs de Badass 45, également disponible sur "Facebook" : http://www.facebook.com/profile.php...

" Stylisitic American Boy": Wow! Estelle fait déjà partie des remixs! Je n'ai entendu que l'extrait en présentation à la TV mais c'est une bonne chanteuse Soul vocalement, sans provoquer le bouleversement émotionnel d'une Amy Wynhouse.
Evidemment il lui manque le style que les cuivres et la rythmique derrière rajoutent au remix remix!
"Apparently Nothing In The Par(k?)"Le synthé ce serait pas du Marvin Gaye 70ies bien dégoulinant de Soul & Funky? Je ne crois pas connaître la chanteuse mais elle a une bonne voix Soul'N'Funky quoiqu'un peu rauque et ayant apparemment "vécu" et une autre plus innocente minaudant derrière elle, comme celles qu'affectionne Gruyère et Jazzman Gerald ou Massaive Attack et qui continuent de me faire fondre.. La guitare me dit quelque chose: peut-être du James Brown "Soul Power" sur l'interlude percus à la "Heatrwave Drumers" qui lui donne un côté Afro Beat joué sur une corde plus roots. On croirait à du Space Funk mais finalement pas tant que ça grâce à ce côté roots de l'interlude... A suivre...

Jean Daniel

Les Badass’ Funkstarz lancent leur label de vinyls « Badass 45» à L’Elastic - JDB

JDB — Sun, 17 Aug 2008 19:44:36 +0200

NO STRESS et G PHIL virés comme des malpropres de leur PROPRE soirée "FUNK ME I'M FAMOUS"!

No Stress a passé au Raven (Club sympathique : murs en pierre apparente incrustés de diodes en cascades, chants d'oiseaux Amazoniques diffusés aux toilettes, verres de mojitos biaisés du bas) un morceau samedi quui reprenait les violons du générique de "L'homme qui valait trois milliards" (composé par un musicien noir : Oliver Nelson, auteur de « The Blues And The Abstract Truth ») en Blaxploitation, qui m'a fait imaginer "Shaft Austin" (ignorant que Isaac Hayes, Black Moses auteur de la BO de Shaft mourrait ce lundi), le "Black qui valait trois milliards":
pauvre noir de Harlem lassé du racisme,parti inspiré par un track de Sun Ra voir si les noirs venaient de "La Pla-nè-te MARS", il aurait raté son atterrissage et été récupéré par la secion médicale des "Black Panthers" qui le reconstruisent de l'intérieur en rétablissant ses fonctions vitales par des éléments de musiques noires: africaines, Cubaines, Brésiliennes, Gospel, Jazz, Soul, Funk, Groove, Blaxploitation: une vraie radio intérieure dont il tire sa force vitale. Sa mission: militer pour les droits civiques noirs, l'égalité, conntre le racisme et la ségrégation, combattre la misère et la violence des quartiers et rendre justice aux musiques noires en en faisant entendre les originaux partout où le Rock blanc les a pillées, sa parole de sagesse noire ancestrale serait l'origine cachée d'un hip-hop encore respectueux des autres, positif et pas juste grosses bagnoles/filles nues et flingues, incitant à la haine raciale et aux gangs.
Mais le programme Top Secret et Underground fut victime de son succès, trahi par un espion, jugé trop dangereux aux mains de la cause noire, les Black panthers dissous ou emprisonnés, et Shaft Austin se retrouve seul, rentre dans la clandestinité, en free-lance, inspire la musique par les DJs Funk Soul et le Hip Hop.
Je ne savais pas à ce moment-là, mais à peine avais-je fini d'écrire mon délire que la musique s'est arrêtée, G Phil et No Stress virés comme des malpropres de leur soirée "FUNK ME I'M FAMOUS" et des DJ jeunots de la Tek leur ont succédé.
Evidemmenent les petits jeunes iont attendu ce moment pour se bouger sur la piste!
Et avec ça la rdio FIP voit réduire ses heures de diffusion régionale de 12 à 4 h/jour. Dire qu'ils ont une super prog en musiques traditionnelles, super éclectique.
Signez la pétition :

http://www.mesopinions.com/soutien-...

Une soirée de soutien à FIP (entrée gratuite, dons appréciés) se tiendra ce samedi 28 août 2008 à la Salamandre de Strasbourg. Vous pourrez y entendre: la plus alsacienne des chanteuses Jazz/Soul américaines Lisa Doby, l'accordéoniste manouche Marcel Loeffler et son cousin germain Yorgui Loeffler, et finir la soirée avec des DJs du Festival Contretemps.

Jean Daniel

BEN G, JAHCOOZI et BEN MONO ferment CONTRETEMPS 2008 - JDB

JDB — Fri, 08 Aug 2008 15:43:34 +0200

Réponse de Ben G et Right On FM sur My Space:

Hello jean-daniel ,
Merci pour ton article sur la soirée contre-temps, très bien écrit comme d'habitude...rdv a une prochaine soirée groovy
Beng

1000 Names, Duo Electro-Hip Hop Bulgare à La Grotte - MrBark

MrBark — Wed, 06 Aug 2008 19:26:06 +0200

passes a la moulinette des beats electro ! précision importante pour la compré&hension merci pour ce billet, c'est toujours un plaisir d" vous lire, bye ye

SANDRA NKAKE, entre la liberté d'une "folie intense" et l'enfance de l'art, et déjà une grande maîtrise soul - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 05 Aug 2008 11:30:30 +0200

Réponse de Sandra N'Kaké sur My Space:

MERCI, MERCI, MERCI, MERCI, MEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRCI infiniment pour vos mots, vos oreilles, votre soutien.
Peace.
Sandra Nkaké

SANDRA NKAKE, entre la liberté d'une "folie intense" et l'enfance de l'art, et déjà une grande maîtrise soul - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 05 Aug 2008 11:27:32 +0200

Réponse à Sandra N'Kake pour être son ami sur My Space:

Je vous accepte avec joie comme la chantante Afro Jazz Soul Funk amie que je suis encore pour l'instant, en attendant votre disque, avec quelques happy fews qui vous ont vue en concert, parmi les seuls à connaître, quel privilège!

Jean Daniel

L’Aleph Quartet en concert au TAPS Scala - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Sun, 27 Jul 2008 19:35:30 +0200

Merci Music,

En plus de l'éxécution plus ou moins libre des standards et autres reprises, les compositions et leur quialité sont en effet indispensables à la vitalité du Jazz.

Jean Daniel

L’Aleph Quartet en concert au TAPS Scala - Music

Music — Sun, 27 Jul 2008 17:14:38 +0200

"tant dans son execution que dans ses compositions" ! précision imporrtante pour la compérhension merci pour ce billet, c'est toujours un plauisir de vous lire, bye bye

GREGORY OTT, Pianiste Salsa-Groove au Troc’Café - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 22 Jul 2008 11:48:15 +0200

Merci Greg,

Je mettrai en ligne celui sur votre dernier concert au SCALA et sur SONANDO dans les semaines qui viennent.

Jean Daniel

ZEROKLUB invite VOICE à Contretemps - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 22 Jul 2008 11:33:27 +0200

Bonjour Ghislain Muller,

J'ai bien reçu votre dernier disque, que je trouve extraordinaire, peut-être le meilleur, mais je n'ai pas écouté les autres depuis des années. J'y retrouve le groove (touristes insomniaques bien funky) qui vous est propre, ces voix des cuivres moelleuses à l'unisson aux beaux fonds sonores, ce jeu d'ensemble et cette latinité légère dans les vibraphones qui font résonner les trompes suisses jusqu'aux deux Amériques et aux Caraïbes. ça n'a rien à envier à des Struber Jazztet ou Fred Pallem (même meilleur que le premier "Sacre Du Tympan" trop bruitiste à mon goût), pour prendre des orchestres aux projets et de configuration équivalents. Mais je suppose que c'est plus difficile de faire groover de gros alphorns et vibraphones, d'où le mérite qui vous en revient, supérieur. J'ai vu que de nouveaux arrivants ont intégré l'orchestre également: Jean Lucas, qui est l'un des meilleurs trombonistes locaux, capable de beauté comme de folie pure dans des styles divers depuis "Place Klezmer" et Guido Broglé, que j'ai vu à "île kirch" avec Sonando ce week-end.
Je pense faire une émission spéciale sur ce nouveau disque le 31 juillet prochain à 21 h dans mon émission "Jazzology" sur "www.judaicastrasbourg.com". Je vous enverrai la playlist pour la SACEM si vous voulez. De toutes façons, le patron de la radio ne revient qu'en août. Je ferai ainsi d'une pierre deux coups avec Sonando.

Jean Daniel

SOKAN INVITE LE GROUPE ETRAN FINATAWA A SA FÊTE - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Mon, 21 Jul 2008 20:26:47 +0200

Merci Mort DE Rire, Rage, Rien ou Râle selon votre humeur du soir, et merci de me soutenir

Concernant Mondrian, je trouve l'art abstrait absurde et creux. J'avais demandé à un copain en Histoire De L'Art le sens de ce "Carré Blanc sur Fond Bland". Il avait répondu: Je ne sais pas mais s'il s'est enfermé dans un monastère pendant des années pour le faire, ça doit pas être pour rien!
Je préfère Botticelli, Dali, etc...
La philo je ne la comprends qu'au sens antique du terme: "Comment Vivre? Comment Mourir?" comme disait Sénèque que je connais mieux que les Grecs ayant plus de Latin et une seule année de Grec.
Peut-être que je ne pense pas que les idées puissent changer le monde, ou je suis trop contemplatif des mots, de la forme, pour m'élever jusqu'aux idées pures.
Je vous laisse.

Jeann Daniel

SOKAN INVITE LE GROUPE ETRAN FINATAWA A SA FÊTE - Marie de Rageny

Marie de Rageny — Mon, 21 Jul 2008 12:50:54 +0200

C'est très bien Jean Daniel, continuez, ne vous laissez pas démoraliser par les personnes qui n'ont pas la chance d'être aussi sensible que vous sur toutes ces choses qui sont du domaine du sensible donc vous nous faîtes brillamment l'écho avec les les moyens de votre sensiblité a vif
L'Adaptation vous en êtes capable ô combien, je le sais il n'y a pas de souci, restez comme vous êtes et faîtes preuve d'intelligence qui n'est que cette faculté maintenant dire sur Mondrian.... je ne suis pas si sure que l'on puisse dire ça comme ça mais là il faudrait que les peintres s'expriment.....et les philosophes aussi ça serait intéressant.... la dialectique pour ouvrir les yeux sur ce que ce carré blanc veut dire ou montrer....
J'aime beaucoup lorsque vous parlez de vous et de ce que vous faîtes car vous formulez à la perfection des aspects de ma pensée que jamais je n'aurais pu ainsi traduire aussi bien, merci pour tout et au nom aussi des indifférents ou des incultes ... MDR

GUITAR VISION ET YORGUI LOEFFLER AU FESTIVAL TERRES DES MUSIQUES TZIGANES - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Sun, 20 Jul 2008 18:07:52 +0200

Merci, c'est un grand honneur pour moi de recevoir un mot de votre part! Vous êtes pour moi un des auteurs qui m'ont le plus fascinés et appris sur le Latin Jazz, et votre livre est aussi écrit avec une vraie passion, un vrai style, rare dans ce genre de littérature depuis Boris Vian (sauf Jacques Rèda, Alain Gerber ou les "Dernières Nouvelles du Jazz").
J'adore votre "Caliente, Une Histoire du Latin Jazz", que j'emprunte à la Bibliothèque et relis presque chaque été (sauf cette année, où il est déjà emprunté) pour alimenter mes émissions estivales sur les rapports du Jazz et des musiques Caraïbes dans le Latin Jazz sur "www.judaicastrasbourg.com".
Il m'a vraiment fait découvrir les liens entre ces musiques, le chapitre sur Chano est passionnant, comme celui sur le Flamenco (j'ai vu qu'ils on sorti un Frémeaux sur le "Flamenco Jazz", mais j'ignore si les musiciens dont vous parlez y sont représentés), sur Gat Barbieri ou le Jazz Mexicain. J'adore aussi les premiers Irakere (Primeros Exitos), avec encore Paquito D' Rivera et Arturo Sandoval dans un énergie Jazz-Rock Fusion mais appliquée au Guaguanco, en particulier "Agunailé Bonko"!.
J'aurais aimé en entendre plus mais les Médiathèques locales n'ont pas tous les disques dont vous parlez, mais dont les noms sont devenus pour moi d'autant plus mythiques. Il faudrait penser à une édition anniversaire avec CD, comme pour les "Musiques Cubaines" de Maya Roy ou "Latin Jazz" d'Isabelle Leymarie, mais votre style m'a fait plus rêver que ces deux-là réunis.
J'ai trouvé à la Médiathèque l'"Estrellas De Areitos" de Ruben Gonzales, l'un des derniers disques du grand Chappotin et "Salsa" qui est mon disque préféré de la Fania, mais ce vol qualifié de la musique cubaine par la Fania me révolte au point d'avoir peut-être contre ce label un préjugé négatif.
Vous avez subconsciemment inspiré lmon article sur "Grandeur et Décadence de la Musique Cubaine" (en fait un mail envoyé à mon frère alors en Amérique Du Sud qui me demandait le rapport entre le Son et la Salsa).
J'ai vu Jerry Gonzalès en concert il y a quelques années en rêvant aux disques du "Fort Apache Band" que je n'ai jamais entendus. Et vous jetez aussi des ponts avec les Caraïbes anglophones et Trinidad dans les derniers chapitres.
"Carambola" est le nom d'un album de votre cher Chico O'Farrill, me semble-t-il et d'une composition de Dizzy avec Machito ou de Lallo Schifrin, dont j'adore le "Bossa Nova Groove".
J'ai aussi lu avec impatience et passion vos "Versions Latines", là encore sans en entendre les disques, dans Jazz Magazine quand j'y étais abonné, entre 2000 et 2005, par la radio.
Mais voilà mon adresse:

Jean Daniel BURKHARDT
100 Rue DE La Ziegelau,
67 100 STRASBOURG

Avec mille remerciements.

Jean Daniel

SOKAN INVITE LE GROUPE ETRAN FINATAWA A SA FÊTE - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Sun, 20 Jul 2008 11:39:51 +0200

A PROPOS DE CET ARTICLE PLUS COURT:

c'est clair, concis, peut-être, mais complètement sec et sans émotion, purement factuel, ça ne bouleversera personne. Moi-même je lirais ça dans un journal, ça me laisserait froid, parce qu'il n'y a rien de ce que j'ai pu aimer dans un livre ou même dans ce concert, ou juste les faits, les idées, qui informent mais ne submergent pas le lecteur d'émotion, alors que dans les notes que j'ai prises, il y avait peut-être de quoi provoquer cela, qui est plus important pour moi. N'importe qui aurait pu écrire cela. C'est même mal documenté, sur les tambours dont je parle sans les nommer. J'ai demandé à un des professeurs de percussions africaines leurs noms à l'entracte, mais n'ai pas osé sortir mon carnet pendant qu'il me les citait, pour ne pas paraître ridicule, et ne les ai pas retrouvés sur internet hier soir. Mes notes, je viens de les déchirer par dépit.
Ils m'ont répondu poliment, sans émotion acune:

Merci Jean-Daniel pour ce texte.
En espérant te revoir lors d'un concert de Sokan afin que tu découvres l'énergie à l'état pur.
Bonne nuit
Patrick

Voilà tout ce que ça mérite, juste de la politesse. Un minimum pour en avoir fait le minimum. Parce que ce n'était pas différent de ce n'importe qui a déjà écrit sur eux. Mais là n'est pas la question. Peut-être si j'envoie mes articles les plus courts et que les DNA ou autres s'y intéressent, pourrai-je faire deux versions: un "synthétique" pour eux, qui ne me satisfera pas, lmais entrera dans leurs contraintes éditoriales et un pour moi d'après mes notes sur mon blog.
J'avais essayé de donner les deux versions dans mon article sur "Wameed" (article thématique sur mon blog, article plus long, d'après les poèmes chantés distribués au public en traduction et le déroulement du concert en commentaire).
je ne suis probablement pas fait pour écrire court, parce que pour moi cela revient à peindre sans couleurs ni traits en laissant la toile blanche en éspèrant que le public y calquera sa propre émotion, comme Mondrian avec son "carré blanc sur fond blanc" qui ne vaudra jamais un poil du pinceau de "La Naissance De Vénus" de Botticelli ou le délire incompréhensible d'un Dali.
Peut-être est-ce de l'orgueil encore que de vouloir émouvoir à tout prix les autres, capter leur émotion et leur décrire les miennes au fur et à mesure "comme s'ils y étaient", les transporter dans un autre monde imaginaire, celui de la musique et de mes ses émotions, ou de celles qu'elle m'a inspiré, mais ça inspiré des réponses autrement plus vibrantes et des réponses plus émouvantes des artistes comme Third Shot, Funky Skunk ou Marya Valetta sur mon blog.
J'ai écrit, en m'en tenant à une page Word, deux textes pour la newsletter du festival.

Jean Daniel

GUITAR VISION ET YORGUI LOEFFLER AU FESTIVAL TERRES DES MUSIQUES TZIGANES - Luc Delannoy

Luc Delannoy — Thu, 17 Jul 2008 21:40:31 +0200

Bonjour,
rien a dire sur cet article....

Je serais heureux de vous faire parvenir un exemplaire de Carambola, la suite de Caliente, lors de mon prochain voyage en Europe. Donnez-moi une adresse postale.
Cordialement
Luc

SOKAN INVITE LE GROUPE ETRAN FINATAWA A SA FÊTE - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Wed, 16 Jul 2008 20:01:15 +0200

Merci pour votre fidélité Carole.

GREGORY OTT, Pianiste Salsa-Groove au Troc’Café - Greg

Greg — Sun, 13 Jul 2008 14:19:17 +0200

Merci pour cet excellent billet

ZEROKLUB invite VOICE à Contretemps - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Thu, 10 Jul 2008 10:21:08 +0200

Réponse de Ghislain Muller, vibraphoniste de Zéroklub et du VSP Orchestra:

salut
j¹ ai lu ton @ à zeroklub et tes textes : super !
au fait, si tu n¹ as pas le dernier cd LP du VSP orkestra ³piment² avec
arkady shilkloper, on peut te l¹ envoyer, il faudrait dans ce cas que tu
nous donne une adresse postale.
nous jouerons d¹ ailleurs à la petite pierre avec arkady qui est sans doute
un des tout premier corniste et alphorniste improvisateur de la planète et
sans blague je pèse mes mots, écoute son morceau joué au cor intitulé
³wupper² sur notre myspace par ex.
nb : ce cd ³piment² est sorti en 2005 donc après super alpen king.
tu peux avoir une idée de ce cd ici : http://vsp-orkestra.com
et aussi ici, les 2 premiers morceaux : http://www.myspace.com/vsporkestra
ghislain muller

Harry Allen et Joe Cohn au Festival de Jazz de Munster - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 08 Jul 2008 11:24:23 +0200

Et voici la réponse d'Harry Allen ce 8 juillet 2008:

Dear Jean,

Sorry to take so long to respond to your email. I have been on tour
non-stop since Munster.

I was very touched by your email... and am very flattered in your
description of the concert.

Hope to be able to play for you again soon.

All my best,
Harry

Harry Allen et Joe Cohn au Festival de Jazz de Munster - Jean Daniel BURKHARDT

Jean Daniel BURKHARDT — Tue, 08 Jul 2008 11:17:04 +0200

Voilà la traduction du début de l'article en anglais envoyée à Harry Allen:

Good Morning or Evening Harry Allen,

I was in the public at your concert in Munster last 2 May and wanted to share with you these impressions and compliments for your music I translated in English.

“The scene is clean : the quartet likes to play accoustically, WITH NO MICROPHONES.
But the microphone would be useless, because the beauty of their music imposes a respectfull silence from the moment Harry Allen begins with « I et A Kick Out Of You » on very slow tempo, like motionless «without knocking ones nose in every corner » as said and began to play the great Lester Young and after him Al Cohn on « Them There Eyes » in his
solo record «On The Saxophone». His son Joe Cohn plays one of these beautifull guitars sweetly amplified with the wood body ornamented by holes as prettty to see as the spirit of Aladdin’s lamp from where comes the soul of his music. Finally, though he’s playing the guitar, he found in Harry Allen his Lester Young, his Al(len ) Cohn , his Stan Getz or any other Cool West Coast blower to be his Jimmy Rainey, in this so close complicity that, as said Alain Gerber «even a sheet of cigarette could’nt separate them», chopping between the unending but discreet 4/4 cruise of the drum and the imperturbable bass.
And suddenly, in front of that harmonic evidence, I would give everything, for the purety of that emotion, John Coltrane, the Free Jazz and his violence even justified by slavery and segregation and all that followed, Jazz-Rock and all his just exciting fusions or electro I forced myself to like just to love Jazz a little further, in “Peace And Love” 60ies/70ies colors, seem to be vain and useless. Jazz didn’t NEED this, or for commercial reasons, when white producers had stolen Rock’N’Roll from black Boogie Woogie and Rythm’N’Blues.
The moving breadth of the saxophone enters in my ear like musical honey for the soul, choruses unwind slowly their sonorous wreathes and make myself drunk of beauty.
I say myself «Nobody plays like that any more, why ?», and it’s such a pity for Lester, Stan , Al , who gave their lives to make this music so lyrically beautifull, and I was just happy of my pure emotion tears pearling in my eyes thinking of them, to know that secret of frail beauty as a joy forever, to be one of these “happy few” finding again that emotion of the records that made me love that music LIVE and played by young musicians, though I thought I was the only one to still love that Cool Jazz, that it was dead with all the old masters and that the selfih and so capitalist world didn’t NEED that to live again to continue crashing people’s ears under wagons of noisy techno, hip-hop, when Jazz has to compromise so much just to still exist. But you took me back to th souce of the music, back to the roots, as if I was in the JATP sessions I will never see live in front of Lester, Stan or Al Cohn.
The second introduction is sweet, almost inaudible, just a humain breathe, like Ben Webster you can hear between two blows, and when finally I recognised with emotion «You’ve Changed» I cried another tear singing for myself each word of the lyrics of the latest « Lady In Satin » Bille Holiday’s version, when the fog remaining of her voice could’nt bear anything else that symphonic violins and sometimes an obsessionnal trombone repeating the same beautifull phrase.
It recalls myself of a Lester Young story. When Sonny Stitt was walking towards him in the JATP bus playing a hot noisy blues to challenge him, Lester pushed his pork-pie hat on his eyes and say “That’s very good, Lady Stitt, but could’nt you just sing me a simple song?”
Our world is missing such songs, such people, such dreams and tenderness, romanticism.
Of course, Ballads is not ALL your repertoire, because as perfect gentlemen, it’s not enough just to make us cry two hours long, you lift us too with Al Cohn’s good JATP sometimes bop breathtaking chase blues, make us travel to Brazil with exotic bossa-novas in the pure Getz manner (your version of “O Grande Amor”!).
An d in your deep humility we had to buy the record to see you were a good composer too in the speed bop style of Stan Getz/Rainey’s Live At Storyville (The Argument) or more relaxed JATP Blues (Dig In) and a beautifull Frank Sinatra’s “Saturday Night”.”

You will find all an article of 4 pages about your concert on my blog “radiojd” (www.jdb.estjob.com/index.php).
I am a local benevolent radio DJ in Strasbourg on www.judaicastrasbourg.com too, I Have two shows a week about Jazz (“Jazzology”, Thursdays 21:00-22:00) and Traditionnal musics (“Tribal Earthes”, Mondays 11:30-12:30)(local hours), in which I mostly present local concerts, but try to recall where these musics come from too, back from their original roots to their actual modernity every time it’s possible.

Having bought your record and my parents the other one, if you come back in Alsace or France, you can send me an e-mail, and I will play your music and announce your shows with pleasure.

Jean Daniel BURKHARDT